متون فقه به بیان ساده

معرفی کتاب

انتشارات مشاهیر دادآفرین با افتخار کتاب جدید خود با عنوان "متون فقه به بیان ساده" را منتشر کرده است. این کتاب با هدف پاسخگویی به نیازهای دانشجویان و داوطلبان آزمون‌های کارشناسی ارشد و دکتری در رشته‌های حقوق و فقه و حقوق تدوین شده است.

ویژگی‌های برجسته کتاب

• جامعیت و پوشش کامل مباحث: این کتاب تمامی مباحث مورد نیاز را به همراه شرح متونی که نیاز به واکاوی و تحلیل دارند، پوشش می‌دهد.
• ترجمه تحت‌اللفظی دقیق و روان: ترجمه‌ای دقیق و در عین حال روان از متون عربی ارائه شده است.
• اعراب‌گذاری کامل متن عربی: تمامی متون عربی اعراب‌گذاری شده‌اند تا فهم مطلب و یادگیری سریع‌تر شود.
• ترجمه فارسی بلافاصله ذیل متن عربی: ترجمه فارسی بلافاصله پس از متن عربی آورده شده است که سرعت مطالعه را افزایش می‌دهد و تناظر بین کلمات فارسی و عربی را آسان‌تر می‌کند.
• شماره‌گذاری کلمات عربی: در جملات عربی، کلمات شماره‌گذاری شده‌اند و پس از ترجمه فارسی، معنی لغات و مرجع ضمایر مشخص شده است.
• بیان قواعد ترجمه: در ابتدای کتاب، مختصری از قواعد ترجمه بیان شده است تا داوطلبان بتوانند جملات عربی را به درستی ترجمه کنند.
• گردآوری پانصد تست از آزمون‌های گذشته: این کتاب شامل پانصد تست از آزمون‌های ادوار گذشته رشته حقوق و فقه و حقوق در مقاطع کارشناسی ارشد و دکتری است که داوطلبان را از منابع دیگر بی‌نیاز می‌کند.

مخاطبان کتاب

این کتاب با ویژگی‌های منحصر به فرد خود، منبعی ارزشمند برای دانشجویان و داوطلبان آزمون‌های حقوق و فقه و حقوق است.